翻訳ファンショップ

人気ランキング： 405180位
おすすめ度：
発売日： 2002-02
発売元： TLS出版社
発送可能時期： 通常24時間以内に発送

読めなかったタイの看板がやっと読めるように！
タイ文字を覚えて久しいのですが、実際にタイでは教科書に載ってるようなきちんとしたタイ文字を書いてくれる人などいません。活字も実際には驚くほどいろんな書体があり、看板などもなかなか読めずにいました。これはタイ語学校では教えてくれなかった色んな書体について知ることが出来るので、タイ文字をもっと読みたいと思ってる人におすすめしたいです。これを買ってからやっとタイのＣＤの歌詞カードが読めるようになりした。これを手に入れるまで本当に本当に苦労していたので助かりました！

工夫が欲しい
紙が硬すぎて折り曲げられず、筆記しにくい。文字はタイ語のアルファベットに順に並んでおり、ただ単に文字をなぞっていくだけで工夫が足りない。冒頭にある、タイ文字の構成、音調の特徴、等をもっと充実させれば良いと思う。個人的には、ある単語とタイ文字を関連させ、それに解説を加え、ルールを理解しながら文字を覚えていく様な工夫を期待する。

紙が硬すぎる
せっかくの文字練習帳なのに紙が硬すぎて折り曲げられず、文字を書くのが困難です。また、スペースも少なく中途半端。タイ語のアルファベット順に書いていくだけで何の工夫もありません。
冒頭にあるタイ文字の構成、音調の特徴、等をもっと充実してもらいたいです。例えば、簡単な単語と文字を関連させ、解説を加えた上で書く練習をさせるとか、そういった工夫を期待します。